English

Genetic genealogy gives us the ability to find familyrelationships in present times as well as in historical times. While many otherprojects focus on our deep ancestry thousands of years ago, the Västmanland Project focus on utilising DNA to enhance thetraditionalgenealogical research. With the help of our DNA tests we can,step-by-step, map the people of each parish and piece together families duringthe last millennia.

Most usefull for this purpose is testing YDNA(straight paternal line) and mtDNA (straight maternal line), because we knowexactly from where this DNA is inherited. However, if you have ancestry from Västmanland and only have an Family Finder result, you are most welcome to participate in the project for its genealogical purpose.

(see below for instructions for how make the most ofyour membership in the project

Svenska

DNA-tester hjälper oss släktforskare att hitta släktskap både i nutid och iäldre tider. DNA-släktforskning ger oss möjligheter att dels verifiera vårpappersforskning och dels att komma vidare även där skriftliga källor saknas.

Många av projekten hos FTDNA har sitt fokus på vårt djupa ursprung undertusentals år, men i Västmanlandsprojektet ligger fokus framförallt på att dra nytta av DNA för att komplettera den traditionella släktforskningen under historisk tid. Med hjälp av våra DNA-tester kan vi tillsammans,steg-för-steg, kartlägga socknarnas befolkning och knyta ihop släkter under de senaste tusen åren.

För att göra det är testerna av YDNA (raka fädernelinjen) och mtDNA (rakamödernelinjen) de mest användbara, då vi vet exakt via vilka släktlinjer dessa delar av DNA ärvs. Testet Family Finder hittar visserligen många fler släktskap, men de är tyvärr ofta inte möjliga att knyta till en viss anfader/anmoder. Har du anor ifrån Västmanland men endast testat Family Finder så är du dock även välkommen att delta i projektet för att ta del av projektets genealogiska information.

(se nedan för att få tips om vad du bör göra för att få ut mesta nytta av att delta i projektet)

Instructions / Instruktioner

To contribute to the project and to get the most out of your membership, please make sure that your personal FTDNA-profile includes information on your most distant paternal and maternal ancestor. See examples below.

För att du ska få ut största nytta och dessutom bidra till projektet är detviktigt att du på ditt FTDNA-konto skrivit in uppgifter om din tidigast kända anfader på din raka fädernelinje och tidigast kända anmoder på din raka mödernelinje. Se följande exempel.

Name/namn, years living/levde år, village/by, parish/socken

Example:

Anna Persdotter, 1643-1701, Bejby, Fellingsbro

If you don't know the exact years/Om du inte vet exakta år:

Christopher Olofsson, ca 1540, Gammelbo, Ramsberg