Yes. Men and women inherit autosomal DNA the same way. Therefore, the Family Finder test will detect matches to your relatives regardless of their biological sex.